Papers for the appeal hearing
5.1.1 The Judicial Committee is moving to a system under which the vast majority of the documents filed are to be provided in electronic form only. The original and one hard copy of key documents such as the statement of facts and issues may be requested for the court record. It is essential that duplication of material is avoided particularly where two or more appeals are heard together(1) .
5.1.3 Records.. Rule 20 governs the provision of the Record and this practice direction applies to Records reproduced overseas as well to as those reproduced in England. All agents should draw it to the attention of their professional clients overseas as necessary. There is a distinction between the certified record i.e. that which is certified by the registrar overseas and the reproduced record which is extracted from the certified record for the purposes of the proceedings before the Judicial Committee. Not all the documents in the certified record will be needed for the proceedings before the Board. The parties should collaborate to reproduce a more limited and appropriately ordered and paginated record. This should consist of (a) a small bundle including the relevant judgments and orders made by the courts below and (b) a second bundle including such other documents as are necessary for the determination of the appeal. The contents and pagination of this reproduced record should correspond with that of the relevant part of the (3) electronic bundle provided by Practice Direction 9 (4) (which will include other material such as authorities) (5). Except in cases where the reproduced (6) record is small (100 pages or less), it should be "double-sided", i.e. printed on both sides of the page. Witness statements and affidavits may be included in the record.The original and 1 copy(7) of the reproduced(8) record must be filed.
5.1.4 Reproduced records which do not comply with paragraph5.1.3 will not be accepted. Paragraph 5.1.3 does not apply to certified records(9).
5.1.5 Directions should be sought from the Registrar in the event of disagreement or other problem regarding the contents of the reproduced record: see rule 20(3) and in (10) those cases in which the parties consider that the Judicial Committee will not be assisted by the record and that they are able to provide an agreed bundle of the documents which will be necessary for the determination of the appeal. Any request for directions should provide a detailed explanation of the reasons for the request and be signed by Counsel for the parties. Similarly where the record is extensive and the provision of 10 (11) copies will entail considerable expense, a request for directions should be made to the Registrar. In all cases it is helpful for the Board to have a separate core bundle of the judgments given, and the orders made, below (12).
5.1.6 Electronic documents. For electronic documents see Practice Direction 9.
5.1.7 The statement of facts and issues The statement of facts and issues must be a single document, drafted initially by the appellant but submitted to, and agreed by, every respondent before filing (see rule 21). The statement must set out "the relevant facts and the issues" and, if the parties cannot agree as to any matter, the statement should make clear what items are disputed. It is usually helpful for it to contain a chronology with a (13) list of the key dates. This should be set out in an annex and include cross-references to the page numbers of any relevant documents in the record. The statement should contain references to every law report of the proceedings below, and should state the duration of the proceedings below. It should be signed by counsel for both parties. The statement of facts and issues is a neutral document and is not to be used to argue a party's case. It is the professional duty of the parties' legal representatives to co-operate to produce the statement (14).
5.1.8 The précis The statement of facts and issues must be accompanied by a prrécis of the case. This must be on no more than 1 side of A4 paper (in Arial point 12), and should be drafted initially by the appellant but submitted to, and agreed by, every respondent before filing. The prrécis should be filed with the statement of facts and issues and an electronic copy of the prrécis should be e-mailed to the Registry.
5.1.9 Translations All documents which are not in English must be accompanied by a translation into English. Every translation must be accompanied by a statement by the person making it that it is a correct translation, and that statement must include
- the name of the person making the translation;
- his address, and
- his qualifications for making a translation.
5.2.1 The statement of facts and issues must be filed by the appellant "within 42 days after the receipt by the Registrar of the reproduced(15) record (16)": rule 21(1). If the appellant is unable to comply with the relevant time limit, an application for an extension of time must be made. (See rule 5 and paragraph 5.2.2.)Where the parties have agreed a timetable for the filing of documents in an appeal, the Registrar should be informed and that timetable will be approved unless it will prejudice the hearing date or adversely affect the preparation time the Justices require(17).
Extensions of time for filing the statement of facts and issues
5.2.2 Appellants who are unable to complete preparation of the statement within the time limit may apply to the Registrar for an extension of that time under rule 5. Any application must be made in the general form of application, Form 2, (see Annex 1 to Practice Direction 7) and should explain the reason(s) why an extension is needed.
5.2.3 The Registrar may grant an application for an extension of time, provided that it does not prejudice the preparation for the hearing or its proposed date. The time limits provided by the Rules are, however, generous and applicants for an extension of time must set out in some detail why they are unable to comply with any relevant time limit.
5.2.4 Respondents are expected not to withhold unreasonably their consent to an application for an extension of time. Appellants are advised to communicate the views of respondents to the Registry since, if they raise no objection, the application may be dealt with on paper without a hearing.
Filing the Statement
5.2.5 When the statement is ready, it must be filed (in electronic form) at the Registry. The original and one hard copy of the statement should also be filed(18).
5.2.6 Within 14 days after filing the statement, the parties must comply with rule 22(1) by notifying the Registrar that the appeal is ready to list and providing a time estimate (see paragraph 6.2.1 of Practice Direction 6).
- Amended Oct 2020. Return to footnote 1
- Amended Nov 2018. Return to footnote 2
- Amended Nov 2018. Return to footnote 3
- Amended Apr 2015. Return to footnote 4
- Amended Nov 2018. Return to footnote 5
- Amended Nov 2018. Return to footnote 6
- Amended Oct 2020. Return to footnote 7
- Amended Nov 2018. Return to footnote 8
- Amended Oct 2020. Return to footnote 9
- Amended Nov 2018. Return to footnote 10
- Amended Oct 2020. Return to footnote 11
- Amended Jan 2012. Return to footnote 12
- Amended Apr 2013. Return to footnote 13
- Amended Oct 2016. Return to footnote 14
- Amended Oct 2020. Return to footnote 15
- Amended Apr 2013. Return to footnote 16
- Amended Oct 2020. Return to footnote 17
- Amended Oct 2020. Return to footnote 18